Livros

5 dicas e 5 livros que te vão ajudar a começar a ler em inglês

BlogFNAC
Por BlogFNAC
Em 04/06/2018
4022
5 dicas e 5 livros que te vão ajudar a começar a ler em inglês

[Atualizado a 08/06/2020]

 

Se já há muito tempo que queres começar a ler em inglês, mas não tens coragem porque achas que não vais entender. Os livros podem ser uma excelente ajuda neste processo, vamos explicar-te através de 5 dicas e 5 livros como podes dar os primeiros passos no mundo da leitura em inglês ou aumentares o teu vocabulário.


Se depois de leres o artigo ainda não te sentires com coragem para começar a ler em inglês, damos-te mais um incentivo... Até 14 de junho, na Festa do Livro Importado FNAC, podes encontrar descontos até -40% numa seleção de livros em inglês (exclusivo online)!

 

  • 1. Lê o livro em inglês de um filme que gostes muito

 

Para muitas pessoas pode ser um crime ler o livro depois de ver o filme, mas, neste caso, pode ser uma grande ajuda. Primeiro porque se é um filme que gostas a história vai cativar-te e segundo, conhecendo o enredo da narrativa, vais perceber melhor o contexto do livro.

 

THE HUNGER GAMES


Suzanne Collins

 

The-Hunger-Games-suzanne-collins

 

Se ainda não conheces este filme, de certeza que já ouviste falar dele. Este é o primeiro livro da saga The Hunger Games, onde Katniss luta pela sobrevivência num futuro pós-apocalíptico, numa América do Norte (Panem), governada por um regime totalitário. Os 12 distritos desse governo são obrigados a enviar anualmente dois adolescentes para participar nos Jogos da Fome - um espetáculo sangrento de combates mortais cujo lema é «matar ou morrer». Um filme que vale a pena ver e um livro que tens mesmo de ler.

 

 

  • 2. Faz anotações depois de leres 1 ou 2 páginas

 

É importante que não pares de ler para fazeres anotações, faz tudo no final de leres 1 ou 2 páginas. Anota palavras, expressões que não entendeste, dificuldades que encontres, formas gramaticais que desconhecias e até ideias que te possam surgir, mas com uma regra… sempre em inglês.

 

THE TESTAMENTS


Margaret Atwood

 

the-testaments-margaret-atwood

 

Vencedor do Booker Prize 2019, este livro é a sequela de "The Handmaid's Tale", neste livro Atwood conta-nos o destino da República de Gileade na perspetiva de três personagens distintas. É um livro de leitura fácil, ideal para quem quer dar os primeiros passos na leitura em inglês.

 

 

  • 3. Começa por ler um livro mais pequeno

 

Para começares a ler em inglês, os livros mais curtos e de leitura fácil são ótimos companheiros. Uma BD, como o Watchmen do Alan Moore pode ser uma opção, mas se fores mais de poesia tens, por exemplo, o The Sun and her Flowers da Rupi Kaur.

 

ANIMAL FARM


George Orwell

 

Animal-Farm-george-orwell

 

Esta podia ser uma fábula como todas as outras, mas foi Orwell a escrevê-la, por isso, há algo de inquietante nesta história personificada por animais. É uma fábula em que são as pessoas a comportar-se como animais. Ideal para começares as tuas leituras em inglês devido ao seu tamanho.

 

 

  • 4. Escolhe um livro que já tenhas lido em português

 

Se já leste um livro em português que existe em inglês e conheces bem a história, vai ser mais fácil para ti entenderes o contexto do livro e, por isso, mais fácil de perceberes o que estás a ler.

 

HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER'S STONE


J.K. Rowling

 

Harry-Potter-and-the-Philosopher-s-Stone-Book-1

 

Quem nunca leu algum livro de Harry Potter que atire o primeiro Patronus! Acreditamos que nem precisamos de explicar a história, nem o porquê de precisares de ler este livro, se ainda não o fizeste, é incontornável.

 

 

  • 5. Escolhe livros com ilustrações

 

Estes livros vão ajudar-te na compreensão do contexto e do conteúdo do livro e vão ajudar-te imenso a melhorar o teu inglês.

 

CIVIL WAR


Mark Millar, Steve McNiven

 

civil-war-premium-edition

 

Começares a ler em inglês com livros que apresentam pouco texto é uma excelente opção, ainda melhor quando tens imagens para acompanhar o contexto. As BD's são por isso uma ótima opção para quem está a dar os primeiros passos na leitura de uma língua estrangeira. Esta edição premium da Civil War é ideal para os fãs que querem saber mais para além do que se passa nos filmes.

 

A tua nota : Je détesteJe n'aime pasCa vaJ'aimeJ'adore
5 relacionados
Civil War

Civil War

Mark Millar, Steve McNiven Livro de Bolso | Panini publishing ltd | a partir de :16,20 €
Harry Potter and the Philosopher's Stone - Book 1

Harry Potter and the Philosopher's Stone - Book 1

J. K. Rowling Ver todo o seu universo Edição | Bloomsbury | janeiro de 2014 a partir de :12,57 €
Animal Farm

Animal Farm

George Orwell Ver todo o seu universo Edição | Signet | a partir de :9,27 €
The Hunger Games

The Hunger Games

Suzanne Collins Livro de Bolso | Scholastic | abril de 2012 a partir de :7,34 €
The Testaments

The Testaments

Margaret Atwood Edição | Vintage | setembro de 2019 a partir de :3,71 €