Livros / Ficção

Depois de Silêncio, 8 livros para amantes do Japão

ExpertFnac
Por ExpertFnac
Em 27/01/2017
2292
Depois de Silêncio, 8 livros para amantes do Japão

silence

Foste ver o Silêncio, de Martin Scorsese, e ficaste com vontade de saber mais? A cultura japonesa interessa-te mas tens dúvidas sobre por onde começar? Nesse caso, temos algumas sugestões que talvez te possam interessar!


Ficção

silencioSilêncio, Shusaku Endo

A visão de Shusaku Endo, o autor de Silêncio, está bastante bem representada na adaptação ao cinema de Martin Scorsese, que recita excertos do livro – contudo, num livro há sempre espaço para mais. Esta história é sobre um missionário português que ingressa numa demanda espiritual para converter povos orientais, uma missão que gera um dramático confronto com as autoridades japonesas. Há mais sobre o desfecho do Padre Ferreira, mas principalmente muito mais sobre a relação do Padre Rodrigues com a parte mais cristã do Japão.



shogunShogun, James Clavell 

Uma novel aclamada pela crítica do Japão como a história ocidental que melhor capta a realidade oriental desta época. James Clavell foi um dos maiores romancistas históricos do século XX, e o seu retrato da sociedade japonesa na perspetiva do navegador inglês Blackthorne é considerado uma obra prima. Uma viagem contra costumes e tradições, com jogo político e descrição sociocultural – um manual narrativo perfeito para qualquer amante de cultura japonesa.




junichiroO Elogio da Sombra, Junichiro Tanizaki

Tanizaki é um dos mais importantes escritores japoneses de literatura moderna. Viveu obcecado com a procura por identidade cultural, um facto que o obrigou sempre a escrever sobre os conflitos trazidos pelas tradições japonesas bem como pela ocidentalização do seu país. É nesse contexto que surge Elogio da Sombra, um livro sobre as diferenças entre o ocidente e o oriente, contadas através de uma brilhante metáfora entre luz e sombra, dois elementos inversos, mas indissociáveis.



Gastronomia 

sushiSushi – Receitas e técnicas 

Perdidos por sushi e que sempre quiseram aprender a fazê-lo em casa: chegou a vossa oportunidade. Este livro é uma verdadeira enciclopédia que explica de uma forma simples, prática mas riquíssima tudo o que precisas de saber sobre a arte do sushi. Vais ver que os nigiris e os makis não estão tão distantes quanto parecem.





cháO Culto do Chá, Wenceslau de Moraes

Um ensaio profundíssimo sobre o chá japonês. Falamos de modos de preparação, processos de produção, flores, aromas, paladares, bem como do papel cultural do chá para os japoneses. Como Wenceslau de Moraes escreve, “O chá japonês, servido invariamente sem leite e sem açúcar, que lhe prejudicariam o aroma, é a bebida mais suavemente agradável que possa oferecer-se ao nosso”.





Contexto cultural

estranhoO Japão é um Lugar Estranho, Peter Carey

Na perspetiva de um ocidental, muito do que seja verdadeiramente japonês está sempre como que coberto por um véu disforme. Algo pouco palpável. Chama-se estranheza. É fácil cair na noção de que os japoneses são estranhos. Contudo, Peter Carey serve-se do seu próprio sentimento de estranheza para com o Japão para nos fazer perceber o quão estranhos nós, ocidentais, somos aos olhos de um japonês – por vezes até ridículos.




tankaTanka – Japão no Feminino Vol 1, Luísa Freire

Ono No Kumachi e Izumi Shikub, duas mulheres que viveram no período mais florescente da história literária e artística do Japão, duas autoras de valor inqualificável, duas figuras centrais da era Heian, que tiveram um papel decisivo na fixação do japonês como língua poética e na divulgação do Tanka – um género de poesia e literatura japonesa.





mangaManga Step by Step

Uma bíblia do traço japonês. Queres aprender a desenhar manga? A dar forma às tuas próprias personagens? Manga Step By Step é um bom princípio. Este livro ensina-te truques para dares relevo às personagens das sagas mais conhecidas, inclui mais de 40 exercícios, bem como dezenas de conselhos e truques utilizados por profissionais da área.


A tua nota : Je détesteJe n'aime pasCa vaJ'aimeJ'adore
8 relacionados
Silêncio

Silêncio

Shusaku Endo Edição | Dom Quixote | setembro de 2010 a partir de :14,40 €
Shogun

Shogun

James Clavell, James Clavell Edição | Random House | abril de 2009
Elogio da Sombra

Elogio da Sombra

Junichiro Tanizaki Livro de Bolso | Relógio d'Água | março de 2016 a partir de :4,80 €
Sushi

Sushi

Kimiko Barber, Hiroki Takemura Edição | Marcador | novembro de 2014 a partir de :15,96 €
O Culto do Chá

O Culto do Chá

Wenceslau de Moraes Livro de Bolso | Relógio d'Água | a partir de :4 €
O Japão é um Lugar Estranho

O Japão é um Lugar Estranho

Peter Carey Edição | Tinta da China | fevereiro de 2009 a partir de :13,08 €
Manga Step by Step

Manga Step by Step

Vários Edição | Frechmann | a partir de :3,71 €