• Loja
  • Blog FNAC
Revista ESTANTE

Preferes livros em inglês? Temos 10 sugestões para leres antes de terminares as férias

BlogFNAC3
Por BlogFNAC3
Em 28/08/2019
258
Preferes livros em inglês? Temos 10 sugestões para leres antes de terminares as férias

O regresso de Margaret Atwood e Salman Rusdhie ou a reflexão sobre a crise ambiental que vivemos, o passado e o futuro estão entre as últimas sugestões de livros em inglês que temos para ti este verão.


The Testaments

Margaret Atwood

 

 The Testaments

 

Desde que Margaret Atwood anunciou em novembro de 2018 que a sequela de A História de Uma Serva chegaria em setembro do ano seguinte que o livro se tornou um dos mais aguardados de 2019. E até já integra a lista de 13 finalistas do Prémio Man Booker. Mas o secretismo em volta do enredo é tal que nem os jurados puderam revelar informações sobre o romance. Se queres ser um dos primeiros a satisfazer a curiosidade, agarra já a edição original em inglês.

 

Quichotte

Salman Rushdie

 

 Quichotte

 

E por falar em Man Booker, outro dos finalistas (e antigo vencedor do galardão) é o autor de Os Filhos da Meia Noite. Indigitado pelo seu mais recente romance, “um Dom Quixote da era moderna”, Salman Rushdie recupera as suas raízes indianas ao satirizar o cavaleiro, desta vez nascido em Mumbai e transformado num vendedor ambulante nos Estados Unidos, que parte para o país com o objetivo de conquistar uma atriz nova iorquina que apenas conhece da televisão.

 

Doctor Sleep

Stephen King

 

 Doctor Sleep

 

Quase a chegar ao cinema (a 14 de novembro) sob a direção de Mike Flanagan – o realizador que já dirigiu a adaptação ao cinema de Gerald’s Game, outro dos romances de horror de Stephen King –, a sequela de The Shinning regressa ao passado e revisita os fantasmas que ainda assombram o agora adulto Danny Torrance. Depois de ter ficado desiludido com a adaptação de Stanley Kubrick ao cinema, será que Stephen King vai ficar satisfeito com Doctor Sleep? Lê o livro e tira as tuas próprias conclusões.

 

Normal People

Sally Rooney

 

 Normal People

 

O Salinger da geração do Snapchat. Foi este o título que Conversas Entre Amigos, conferiu a Sally Rooney. Mas foi com Normal People que venceu o prémio Costa para Melhor Romance e foi ainda nomeada para o Women’s Prize for Fiction. No entanto, a escritora não se sente confortável com o papel de porta-voz dos millennials. Isto apesar de admitir escrever sobre a geração. Normal People acompanha a evolução da relação entre dois jovens – de platónica a romântica – ao longo de cinco anos. Mas à medida que crescem será que continuam a ser a cara metade um do outro?

 

Middle England

Jonathan Coe

 

 Middle England

 

Com a aproximação de o fim das negociações dos termos da saída do Reino Unido da União Europeia em outubro, este livro de Jonathan Coe pode ser um bom guia para percebermos o tumulto interno que tem dividido o país. Com um tom notoriamente político, o romance aborda temas fraturantes da sociedade britânica como os motins de 2011 em Londres, o assassinato de Jo Cox e a campanha pelo Brexit. É por isso um livro que tem de ser lido em inglês.

 

Stories of the Law and How It’s Broken

The Secret Barrister

 

 Secret Barrister

 

À primeira vista podemos pensar que este é um livro sobre como a lei é infringida (broken). Mas na verdade trata-se de uma crítica às próprias falhas do sistema judicial britânico. É este género de jogos de palavras que por vezes se perdem na tradução que podes encontrar na edição original do retrato honesto do sistema criminal do Reino Unido que tornou The Secret Barrister – um jovem advogado autor de um blogue controverso sobre a justiça britânica – célebre.

 

The Spy and The Traitor

Ben Macintyre

 

 Spy and the Traitor

 

Um agente do KGB é recrutado pelos serviços secretos britânicos para trabalhar enquanto agente duplo. Podia ser um romance de espionagem de Daniel Silva ou John Le Carré. Mas não. É a história que começou em 1968 quando o MI6 abordou Oleg Gordievsky. Depois de o próprio espião ter dado o seu testemunho na primeira pessoa em Next Stop Execution, Ben Macintyre entrevistou pela primeira vez os agentes britânicos envolvidos no caso para recontar a história do agente britânico mais importante da Guerra Fria que podes levar para todo o lado neste livro de bolso.


A Short History of Europe

Simon Jenkins

 

 A Short History of Europe

 

“The cliffs of Cape St Vincent stand high and wild on the Portuguese coast. Here the earliest Europeans believed they had reached the end of the world.” É no Algarve que começa a narração de Simon Jenkins dos quatro mil anos da história de uma modesta península no noroeste da Ásia, a Europa, desde a era da Grécia gloriosa, em 2500 A.C. E citando Bismarck, um antigo chanceler da Alemanha, deixa uma mensagem subliminar: “What we learn from history is that nobody learns from history.”

 

This Is Not A Drill

Extinction Rebellion

 

 This Is Not A Drill

 

O plano original era que fosse publicado em setembro, mas o sucesso de livros como A Nossa Casa Está A Arder levou a que chegasse às livrarias ainda em junho de 2019. Impresso em papel 100% reciclado e dividido em duas partes – uma explicativa e outra prática sobre como podes agir contra a crise de emergência climática que vivemos hoje –, o livro contou com o contributo de mais de 30 ativistas que hoje se unem para lutar por exemplo contra a destruição da Amazónia.

 

Novacene

James Lovelock

 

 Novacene

 

Numa altura em que o futuro da vida na Terra começa a parecer cada vez mais uma incógnita, não são as alterações ambientais que preocupam James Lovelock. Ou pelo menos, não são as responsáveis pelas mudanças que transformarão humanos em meras plantas. É desta forma que James Lovelock considera que os protagonistas da novacene – cyborgs, seres super-inteligentes que conseguem pensar 10 mil vezes mais rápido do que nós – irão olhar para o Homem. Mas nem por isso a sua visão do futuro deixa de ser otimista. Os humanos continuarão a desempenhar o seu papel.


A tua nota : Je détesteJe n'aime pasCa vaJ'aimeJ'adore
8 relacionados
Doctor Sleep

Doctor Sleep

Stephen King Ver todo o seu universo Edição | Hodder & Stoughton | a partir de :11,83 €
Normal people

Normal people

Edição | Faber & Faber | a partir de :9 €
Secret barrister

Secret barrister

THE SECRET BARRISTER Edição | Pan Macmillan | a partir de :11,28 €
This Is Not A Drill

This Is Not A Drill

Extinction Rebellion Edição | Penguin Books | a partir de :8,79 €
Spy and the traitor

Spy and the traitor

Livro de Bolso | Penguin Books | a partir de :9,65 €
A Short History of Europe

A Short History of Europe

Simon Jenkins Edição | Penguin Books | a partir de :11 €
Middle England

Middle England

Jonathan Coe Edição | Penguin Books | a partir de :3,71 €
The Testaments

The Testaments

Margaret Atwood Edição | Vintage | setembro de 2019 a partir de :20,70 €