Bíblia Sagrada Nvt (Nova Versão Transformadora) - Edição Católica

Livro em Português Brasil - A Bíblia Sagrada Nvt É O Resultado De Um Projeto Dedicado A Dar Ao Público Católico Um Texto Que Seja Ao Mesmo Tempo Claro Ao Ser Lido Publicamente, Fiel Aos Originais E Que Tenha Precisão À Mensagem Original.
Tanto Para O Antigo Testamento Quanto Para O Novo Testamento, Foram Utilizadas As Melhores Fontes Do Texto E Feito O Cotejamento Com Os Documentos Disponíveis Mais Confiáveis, Como Os Manuscritos Do Mar Morto, A Septuaginta E Outros Manuscritos Gregos E Versões Que Esclarecem O Significado De Passagens Difíceis.
Além Disso, Foi Feita A Conversão De Pesos E Medidas E Valores Monetários Antigos, Adicionadas Notas De Rodapé Para Explicar Casos Em Que O Significado De Um Nome Próprio Ou Jogo De Palavras É Relevante Para A Mensagem. Foi Dada Atenção Às Questões Da Condição Humana De Modo Geral, Como O Cuidado Com Pronomes, Sempre Respeitando A Natureza Do Contexto Antigo E, Ao Mesmo Tempo, Procurando Tornar A Tradução Mais Clara Para O Público Atual, E Foram Evitados Alguns Termos T