Tratado Sobre los Sacrificios

Although man is both body and soul, the body is the center of his senses and therefore the source of his sins. Blood and sacrifice, then, are the only way for man to absolve those sins. This is how de Maistre explains the existence of sacrifice in a time when it has been stripped of its ancient sacred implications. Aunque el hombre es cuerpo y alma, el cuerpo es el centro de sus sentidos y, por lo tanto, el origen de sus pecados. La sangre y el sacrificio, entonces, son la única manera mediante la cual el hombre puede absolver esos pecados. Así es que de Maistre explica la existencia del sacrificio en una época en la cual éste ha perdido sus antiguas implicaciones sagradas. Tratado Sobre los Sacrificios Paperback edition by Joseph Marie De Maistre