Neighbours

Ce Roman Inspiré De Faits Réels Se Situe À Maputo (Mozambique) Un Jour De Mai 1985 Entre 19 Heures Et 8 Heures.


Au Cours De Cette Longue Nuit, Jusqu'À Ce Que Le Crime Qui Se Prépare Soit Accompli, Des Liens Ténus Se Noueront Et Se Briseront Entre Les Habitants De Trois Maisons Voisines. Une Femme Attend Son Mari Infidèle, Noirs Et Blancs Se Rassemblent Pour Le « Coup » Que Par Haine, Vengeance Ou Appât Du Gain Ils Porteront À Une Jeune Famille.
Ce Récit Construit Heure Par Heure Est Prétexte À De Multiples Digressions Qui Permettront De Découvrir Le Parcours De Chaque Personnage Et À Travers Lui Un Tableau Passionnant De L'Histoire Mozambicaine : Colonisation Portugaise, Puis Débâcle Et Fuite Précipitée, Violences, Insécurité Et Corruption Actuelle. Neighbours Brosse Le Portrait Saisissant D'Une Afrique Intime Que L'On Découvre Par La Voix D'Une Femme Engagée.

JAi Toujours Été Frappée Par LIngérence Permanente Et Tragique De La Minorité Raciste DAfrique Du Sud Dans Mon Pays Où, Surtout Pendant Les Années 80, Un Nombre Incalculable De Mozambicains Ont Vu Leur Destinée Déviée Ou Ont Tout Simplement Cessé DExister, Sur La Volonté Et Sur LOrdre Des Défenseurs De LApartheid. Dans Ce Livre, Inspiré De Faits Réels, Je Décris Ce Qui Se Passe À Maputo, Dans Trois Maisons Différentes, Un Jour De Mai 1985, Entre 19 Heures Et 8 Heures Le Lendemain Matin. Je Me Suis Préoccupée, Non Seulement De Raconter Les Faits De Cette Longue Nuit, Mais De Créer Des Relations Entre Les Personnes Que Nous Découvrons Dans Ces Trois Maisons. Ce Sont Des Personnes Banales, Qui Ne Connaissent Absolument Pas Leurs Voisins. Cependant, Leur Destin Est Fatalement Lié, Encore Une Fois, Par LApartheid, Qui Savait Si Bien Tirer Parti Des Faiblesses Humaines, Des Tares, Des Passions, Des Angoisses Et Des Insécurités. Lilia Momplé

Née En 1935 Au Mozambique, Lilia Momplé A Vécu Au Portugal, À Londres Puis Au Brésil. Elle Retourne Au Mozambique À Partir De 1971 Et Participe À Lutte Pour L'Indépendance De Son Pays.


En 1981, Elle Est Nommée Secrétaire D'État À La Culture. Elle Fut Secrétaire Générale Puis Présidente De L'Association Des Écrivains Mozambicains De 1995 À 2003. Elle A Représenté Le Mozambique Lors D'Une Assemblée Générale De L'Unesco Et À De Nombreux Autres Forums Culturels. Elle Est Aujourd'Hui Directeur Du Fonds Pour Le Développement Artistique Et Culturel Du Mozambique.


Elle Est L'Auteur D'Un Roman Et De Deux Recueils De Nouvelles Déjà Traduits En Anglais.